Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-14 - Act respecting legal aid and the provision of certain other legal services
Section 52.1
Disposition versions
52.1. Notwithstanding sections 51 and 52, the Government, by regulation, may determine, considering the imperatives of sound management of public legal aid funds, legal aid services that are to be provided, as prescribed by regulation, on a permanent or temporary basis, either exclusively by advocates or notaries in the employ of a legal aid centre or exclusively by advocates or notaries not in the employ of such a centre.
An exclusivity regulation may also pertain to fields of activity in which legal services are provided.
An exclusivity regulation shall specify the legal services or fields of activity to which it applies. It may prescribe that its application is limited to the territory designated in the regulation. If it provides for temporary exclusivity, it shall fix the period for which it applies.
No exclusivity regulation shall render sections 53 to 55 inoperative.
